Japangarten Augsburg
Die wilde Harmonie des Bayer- und Böhmerwaldes gleicht der kunstvoll gärtnerischen Harmonie eines japanischen Zen-Gartens, wie sie sich in seltener Vollendung im Augsburger Japangarten ausdrückt.
Der barocke Gegenpol hierzu findet sich im barocken Schloßgarten des Baldassare Maggi zu
Krumau im östlichsten Böhmerwald, dem Blansker Gebirge.
Dort – wo die Mythen wohnen:
Nicht die steilen Felsenklüfte
Sind des Berges Ruhm,
Wohnen Genien im Haine,
Ist er Heiligtum.
Chinesisch – Deutsche Jahreszeiten
Verdeutscht von Richard Wilhelm